In debezium there isn't a parameter to filter tables without primary keys.
If you know the table in advance you can use database.exclude.list
in debeziun connector source.
In the JDBC sink connector you have two options:
Ignored as no fields are used as primary key.
"pk.mode": "none"
Or all fields from the value struct will be used
"pk.mode": "record_value"